《霓虹灯下的哨兵》的原型为南京军区上海警备区警备团三营八连。该连诞生于1947年8月6日山东省莱阳城，几十名胶东农民子弟兵编成了华东军区特务团四大队辎重连，不久改番号为华东军区警卫旅特务团一营一连。1949年6月，该连进驻上海后被编为三营八连，担任南京路执勤任务。

　　解放初期南京路，国民党反动残余不断实施"腐蚀拉拢加破坏暗杀"的阴谋，八连战士在看不见硝烟的战场上锤炼出了"拒腐蚀，永不沾"的革命意志。1959年，《解放日报》发表新闻通讯《南京路上好八连》，着重从拾金不昧、精打细算、克己奉公、精神世界以及思想工作五部分入手来展示八连的精神风采，引发全国众多媒体竞相报道。1960年，南京军区司令员许世友带沈西蒙等下部队，回来时途径上海，许司令和上海警备区司今员王必成中将要求沈西蒙写一个宣传"好八连"的话剧。

　　为了贴近生活，几位作者下了好八连深入生活，回南京后，由沈西蒙执笔，与漠雁、吕兴臣合作写出了话剧剧本《南京路进行曲》，在修改过程中，剧名曾数次改名，此后在前线话剧团的排演中被正式定名为《霓虹灯下的哨兵》。戏上演不久，有人认为是"毒草"，说是反映的社会主义阴暗面多了，便勒令停了下来，剧组面临解散危机，陷入被"砍杀"的险境之中。后中国剧协党组书记张颖(周恩来总理秘书)来南京调研，发现了《霓》剧，认为这不是"毒草"。回京后，张颖把情况向总理汇报。总理说：戏刚出来，不要马上就否定它，先让大家看一看嘛。总理的话拯救了该剧。

　　1962年底该剧公演后，八连作为"两个务必"、发扬艰苦奋斗精神的一面旗帜，立即在军内外引起轰动。1963年初这部话剧进京上演，党和国家领导人、军委总部领导相继观看。4月25日，国防部正式将八连命名为"南京路上好八连"。5月8日，《人民日报》专门为此发表题为《永远保持艰苦奋斗的革命精神》的社论。7月29日晚，话剧在中南海怀仁堂隆重上演，剧团人员受到毛泽东的接见。周恩来同志曾7次观看该话剧，并亲自对剧中人物、台词进行了修改。1963年"八一"建军节，毛泽东挥笔写下了著名的《八连颂》。根据毛泽东的讲话精神，上海天马电影制片厂将话剧拍成了电影，并于1964年底发行全国放映。"好八连"也以一个社会主义和平时期"拒腐蚀，永不沾"的典型形象而成为全社会学习的榜样。

　　剧情演变

　　话剧剧本和电影剧本取材于好八连坚持和发扬革命传统的模范事迹，描写了上海解放初期一场以新的形式进行的错综复杂、惊心动魄的斗争，表现了人民解放军必须坚持和发扬战争年代光荣的革命传统，自觉抵制资产阶级思想的侵蚀，才能永远成为一支朝气蓬勃的战斗队的深刻主题。在话剧初期的历次改动中，编剧的创作方向和主要冲突由内部矛盾改为敌我矛盾，着力于描写看不见硝烟的战争，描写打江山的战士到安天下的哨兵的转变。剧情发展成为两条主要线索，一是以内部矛盾的主线，-是以敌我矛盾的主线。在内部矛盾的主线中，排长陈喜在战场上杀敌勇敢，立过战功，在拿枪的敌人面前不愧是英雄好汉，但他也有个人主义思想，虚荣心强，到南京路后，在"香风"的侵袭下昏昏然飘飘然，开始有点被动，险些上了敌人的大当。另一条是敌我矛盾主线，反映解放上海的战斗虽已结束，但残余的敌人还在作垂死挣扎，他们进行各种阴谋活动，狂妄地叫嚣：让共产党红的进来，不出三个月，我们叫他趴在南京路上发霉、变黑、烂掉。电视剧《霓虹灯下的哨兵》在尊重原著的基础上，翻阅了大量的史实资料，广泛收集了解放初期上海南京路军民所发生的历史事件，重新构筑故事框架，增加了夏梦瑶等人物，充实了内容，丰满了故事情节，刻画了连长鲁大成、指导员路华、关师长、排长陈喜，以及郝铁蛋、赵大大、洪满堂等众多鲜活形象。全剧将以新的视角再现1949年人民解放军横扫国民党残余势力和社会污秽，建立新山河的壮阔经历。

　　重拍深意

　　重拍《霓虹灯下的哨兵》具有深刻的时代意义。既是为纪念建军80周年献礼，也是弘扬老一辈无产阶级革命家拒腐蚀、永不沾的优良品质，反映"两个务必"和荣辱观生动教材。该剧是前线文工团(前线话剧团)历史上经典原创作品之一，是一个思想性与艺术性结合得相当完美的优秀作品。2001年，为了再现经典，让更多的观众了解和欣赏到这部优秀的作品，经总政宣传部和国家广电总局批准立项，前线文工团开始改编、创作电视剧《霓虹灯下的哨兵》，6月，该团与江苏盛世影视文化有限公司、上海文广新闻传媒集团影视剧中心、南京东线文化传媒公司联合启拍25集长篇电视连续剧《霓虹灯下的哨兵》。作为军事题材作品，《霓虹灯下的哨兵》虽然反映的是部队生活，但作者把一个基层连队--"好八连"放在了广阔的历史背景下，放在有"冒险家的乐园"、"十里洋场"复杂的环境中来描写，形形色色的意识形态、荣辱观和价值观在剧情中呈现，在剧情中碰撞，丰富地展现了社会生活，从而更准确更深刻地反映时代的本质特征。胡锦涛总书记提出"树立社会主义荣辱观"--要以热爱祖国、服务人民、崇尚科学、辛勤劳动、团结互助、诚实守信、遵纪守法、艰苦奋斗为荣，这些都可以在《霓》剧中找到注解。官兵们面对刚解放不久的上海南京路复杂社会环境，以自己模范行动实践的一种革命精神，身居闹市，一尘不染，始终保持勤俭节约、艰苦朴素的政治本色，拒腐蚀、永不沾的浩然正气，先人后己、无私奉献的高尚情操，全心全意为人民服务的子弟兵品格，誉为"霓虹灯下的哨兵"。当前，我国改革开放和现代化建设处于关键时期，伟大的民族复兴实践，更加需要以好八连精神来抵制拜金主义、享乐主义和极端个人主义的影响，坚决反对大手大脚、铺张浪费、盲目攀比的不良风气，经得起诱惑，抗得住干扰，真正做到拒腐蚀、永不沾。因此该剧对坚持"两个务必"和树立社会主义荣辱观，对加强社会主义思想道德建设、树立良好的社会风尚具有诸多现实意义。(文/张正海)
　　
全部保留周总理修改的50处经典话剧台词

    近几年，"红色经典"改编成了电视剧创作的热点现象，但是面对着形形色色的改编，专家观众们也是褒贬不一、众说纷纭，究竟该如何体现原作的精髓，又与时俱进地符合当代观众的审美要求，成为了红色经典改编共同面临的问题。1962年，由南京军区前线话剧团创作的话剧《霓虹灯下的哨兵》一经公演，便引起了巨大的轰动，全国的上百家院团争相排演该剧，创造了当年红色经典剧目排演的奇迹。特别是随着同名电影的播放和毛主席"八连颂"诗句的传诵，《霓》剧更是家喻户晓，它铭刻了几代人的青春记忆，岁月磨洗，光彩未减。剧目成功排演之后，得到了中央领导的高度重视，毛主席在中南海观看了该剧，并欣然创作《八连颂》，其中"军民团结如一人，试看天下谁能敌"成为千古佳句，周总理曾前后至少看过8次，特别是还亲笔修改了50多处台词，如此的精雕细琢，使得这部话剧具备了极高的艺术品质。而四十多年后，《霓虹灯下的哨兵》又成为了全国第一家由原创方领衔改编、创作的"红色经典"，为此，南京军区前线文工团组织了全团的优秀创作力量来投入创作，剧本历时四年，增删五次，方才定稿，保留了周总理亲笔修改了50多处台词，保持了原有的故事框架、思想精髓和美学特征，又增添了新的人物形象，展开了新的情节。在审片时，新版本的《霓》剧获得了专家学者的一致盛赞，著名军旅题材剧专家李洋，看完《霓》剧后，毫不吝惜地称赞："这是迄今为止最好的一部红色经典改编作品！"

　　新老演员齐上阵，再现经典人物。

    在原电影作品中，陶玉玲、袁岳、马学士饰演的春妮、赵大大、陈喜等形象早已深入人心，而新的"哨兵"将由孙海英、郭广平、程愫等人全新演绎，鲜活生动地再现和扩展了经典的人物形象。值得一提的是，原先话剧和电影版本中的许多老演员也参与了电视剧版的拍摄，比如原先饰演童阿香的张耐霞现在饰演的是童阿香的妈妈，而原先饰演童阿香妈妈的吴斌现在则变成了童奶奶。许多人对鲁大成的扮演者孙海英尤为看好，在本剧里，孙海英延续了他一贯的本色表演风格，为我们塑造出了一个可气可爱又可敬的基层连长形象。而路华、春妮、陈喜、童阿南、赵大大等经典人物形象则由前线文工团青年演员郭广平、程愫、徐洪浩、傅程鹏、刘竹等人饰演，陶慧敏则首次饰演反面角色，成为了暗中被老K操纵的前台特务头目曲曼丽。气质美女沈傲君将在剧中饰演一个全新的人物夏梦瑶，她具有梦一般的身世和性格，既是指导员路华的初恋情人，也是民族资本家罗效礼的现任太太，同时也是特务老K的养女，种种复杂的关系使得她成为了《霓》剧中真正的女主角，由于她的出现，使得整个戏的叙事线索活起来了。据编剧习正等人介绍，他们把夏梦瑶当作美的化身，因此刻意用爱情、恩情、亲情和敌情纠缠其始终，但最终改变不了的是她的悲剧命运，养父的枪口夺去了她年轻的生命。剧中新增加的另外一个人物就是由于和伟饰演的副连长郝铁蛋，他没有在枪林弹雨里倒下，却被糖衣炮弹所击中，这个人物的设置对当代社会将更具有警示意义。

　　直指时弊，意义深刻

    新编《霓》剧演绎了一场正义与邪恶、光明与黑暗、质朴与浮华、爱情与阴谋、信仰与背叛的精彩较量。该剧深刻反映了"拒腐蚀，永不沾"的时代精神，反映了五十年代以"好八连"为代表的朴素的人生观价值观，对当前一些崇尚纸醉金迷、腐朽堕落的社会现象给予有力针砭。好八连的"拒腐蚀，永不沾"的廉洁精神，"两个务必"的光荣传统，艰苦朴素的世界观和价值观，不仅在当年有着重要影响，对当代社会更有其现实的警示意义。不久前胡锦涛主席专门提到同名话剧对他本人以及同时代人所产生过的深刻影响，其所提出的"树立社会主义荣辱观"的思想都可以在该剧中找到注解，可以说，《霓》剧的主题精神和思想意蕴深远，具有普世价值。

　　情节更曲折，悬念更精彩

    对于改编的难度，嵇道青深有感触，他说，要将一台150分钟的舞台话剧改编成长篇电视连续剧，除了忠实于红色经典的创作主旨，保持原著中的所有人物和主要情节，还必须丰富原著已有人物的前史，要做到"好看不注水"难度相当大。为此，该剧增加必要的新的人物，并在此基础上重新组织人物关系，编制新的情节，展开新的矛盾冲突。因此，新版本的《霓虹灯下的哨兵》，人物更丰满了，情节更起伏了，悬念更精彩了，故事更好看了。比如指导员路华，他的前半生中，先后有两位导师，前者是《清风报》主编夏予舒，后者是我军师长关正鹏。而这两位学问深厚、足智多谋的导师，恰恰就是剧中敌我两派阵营的代表人物。不仅如此，更让路华处于两难境地的是他的昔日恋人夏梦瑶，她既是敌特头目的女儿，又是我党团结的对象--南京路上民族资本家罗效礼的现任太太，这些复杂的人物关系既使其性格的形成和发展有了依托，又增加了其带领全连改造主客观世界的难度。更为精彩的是，新版本大大增强了原著中的反特戏份，把原来公开的敌特头目老K写成了不到全剧结束不露峥嵘的隐身人，这使得故事本身更具有刺激性和趣味性，情节曲折，环环相扣，悬念丛生。

编辑：尔东