这个银熊是王小帅获得的第二个银熊。

　　本报讯（记者 陈弋弋）第58届柏林电影节于当地时间16日晚（北京时间17日）公布获奖名单，由巴西导演JosePadiha执导的《精英部队》夺走金熊奖，惟一入围的中国内地影片《左右》获最佳编剧银熊奖。银熊奖评审团大奖则由《标准流程》（S.O.P.StandardOperatingProcedure）一片夺得。

　　内地导演王小帅的《左右》此番在柏林双喜临门，先凭居高不下的观众满意度收获“特别关注”奖项后，又藉着源自于社会题材的扎实剧本突破重围，捧走了柏林电影节最佳编剧银熊奖，以“好看”的故事征服柏林，意味着今届的柏林电影节华语电影的再度丰收。这个银熊是继2001年凭《十七岁的单车》夺评审团银熊奖后王小帅获得的第二个银熊。但他在电话采访中不仅没有过多的喜悦，反而“居安思危”地告诉记者，“其实我对这部电影最大的期待不是在国外拿个奖项，而是在国内能有多点观众来看它。”

　　在发表获奖感言时，王小帅用中文说：“我希望这部电影能在中国有好的票房。在中国做小成本文艺片不容易，我希望这部电影能给票房一些信心。”据透露，从目前海外发行成绩来看，《左右》实力与前景均被看好，现海外版权的价钱和数量已超越了当年的《青红》。该片在国内已获公映证书，据悉《左右》上映期还是安排在3月。

　　此外，本届最佳导演银熊奖由执导美国电影《血色黑金》的保罗·托马斯·安德森获得。在伊朗影片《麻雀之歌》中成功扮演男主角的瑞扎-纳基获得最佳男演员银熊奖，最佳女演员银熊奖则被英国影片《逍遥自在》（又译《无忧无虑》）的女主角扮演者萨莉·霍金斯捧走。